This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 10 '09 ara>eng مقاول أنفار pro closed 5 ok
Jul 31 '09 ara>eng ولله فى خلقه شؤؤن pro closed 3 no
Jul 31 '09 ara>eng يا ست الستات pro closed 6 no
Jul 26 '09 ara>eng سنسونتى pro open 1 no
Jul 23 '09 eng>ara بمعرفة االوزارة pro closed 3 ok
Jul 17 '09 eng>ara it's first court case brought under pro closed 2 no
Jul 14 '09 eng>ara خيرا تعمل شرا تلقى pro closed 5 no
Jul 13 '09 eng>ara camisole pro closed 4 no
Jul 13 '09 eng>ara capri pants pro closed 4 ok
Jul 13 '09 eng>ara crushed blouse pro closed 3 no
Jul 13 '09 eng>ara duster pro closed 2 no
Jul 13 '09 eng>ara low-waist slacks pro closed 1 ok
Jul 10 '09 eng>ara tube top pro closed 2 no
Jul 4 '09 eng>ara Soldiers were returned in transfer tubes. pro closed 4 no
Jun 27 '09 eng>ara empire waist pro closed 1 ok
Jun 1 '09 ara>eng استيفاء شروط الملاءة مقابل نقص السيولة pro closed 2 no
Jun 1 '09 ara>eng تعثر pro closed 6 no
May 30 '09 ara>eng جدولة الديون pro closed 6 no
May 29 '09 ara>eng صك مالى يصدر باسم صاحبه pro closed 4 ok
May 20 '09 ara>eng تصريح رقم pro closed 4 ok
May 19 '09 ara>eng التصرف فيها pro closed 5 no
May 19 '09 ara>eng الاستيلاء pro closed 4 ok
Mar 24 '09 ara>eng استقطاب pro closed 8 ok
Mar 3 '09 ara>eng المشهرة برقم pro closed 3 ok
Feb 16 '09 eng>ara conceptual breakthrough pro closed 12 ok
Feb 16 '09 eng>ara task-based production pro closed 8 no
Feb 6 '09 ara>eng الكفور والنجوع pro closed 2 ok
Feb 6 '09 ara>eng الأم المعيلة pro closed 3 ok
Feb 6 '09 ara>eng المحبوس والمحتجز pro closed 9 ok
Feb 4 '09 ara>eng التلقين pro closed 4 no
Feb 4 '09 ara>eng التعليم النظامى pro closed 3 no
Feb 1 '09 ara>eng منسوب الردم pro closed 3 no
Feb 1 '09 ara>eng الرسومات القطاعية pro closed 4 ok
Jan 30 '09 ara>eng حكم الإلزام pro closed 4 ok
Jan 26 '09 tur>ara Gümüs pro closed 2 no
Jan 16 '09 eng>ara contact person name pro closed 4 ok
Jan 16 '09 eng>ara prompt pro closed 3 ok
Jan 11 '09 eng>ara visibility pro closed 3 no
Jan 10 '09 eng>ara time series pro closed 5 no
Jan 7 '09 eng>ara personal declaration of criminal convictions pro closed 7 no
Jan 3 '09 eng>ara surge capacity pro closed 6 ok
Jan 3 '09 eng>ara reporting lines pro closed 3 ok
Jan 3 '09 eng>ara per diem pro closed 7 no
Jan 2 '09 ara>eng contract variation pro closed 5 ok
Jan 2 '09 ara>eng poen economy return airfares pro closed 3 ok
Jan 2 '09 ara>eng Emergency staffing matrix pro closed 5 ok
Dec 30 '08 ara>eng ما وراء المعرفة pro closed 6 no
Dec 30 '08 ara>eng مفهوم الدافعية pro closed 2 no
Dec 30 '08 ara>eng مهارات التواصل pro closed 4 ok
Dec 29 '08 ara>eng ما يستجد من أعمال pro closed 6 ok
Asked | Open questions | Answered